Tên khác: The Villainess turns the Hourglass
Với cuộc hôn nhân của người mẹ làm gái mại dâm của cô với Bá tước, tình trạng của cô trong xã hội đã tăng vọt ngay lập tức. Sau khi sống một cuộc sống xa hoa, Aria gặp bất công vì cái chết của chị gái Mielle. Và ngay trước khi chết, cô thấy một chiếc đồng hồ cát rơi xuống như thể nó là một ảo mộng. Và cứ như thế, cô được đưa về quá khứ một cách kỳ diệu. Tôi muốn trở thành một người rất lịch lãm, giống như chị gái tôi, Mielle. Để đối mặt với nhân vật phản diện, cô phải trở thành một nữ nhân vật phản diện thậm chí còn độc ác hơn. Đây là con đường mới mà Aria chọn để trả thù Mielle, kẻ đã giết cả cô và mẹ cô.