Một vài năm trước, ở Kyoto ( Nhật Bản) dấy lên phong trào bài trừ “Gaijin” ( người ngoại quốc). Và để tránh bạo lực leo thang giữa các băng nhóm, 2 bên đã đưa ra một thỏa thuận tổ chức một giải đấu dưới lòng đất nhằm chọn ra “Gaijin” giỏi nhất gọi là dự án “Con tàu đen” ( Black Boat project) …. Franck, một học sinh du côn và quậy phá đến từ nước Pháp, qua Nhật nhằm để việc học trở nên tốt hơn, nhưng thay vì việc học, cậu bỏ thời gian để tán gái và chơi game.. Tuy nhiên, bản chất của Franck bộc lộ khi bị vướng vào giữa một tổ chức và một cô gái tên Megumi bí ẩn. Và Franck trở thành một phần của “BB project”….Vietnamese Translator & Editor: LuxurylEsc
